Archives > Beta 3 > Galaxie 2

Bientôt, le Renouveau...

Forums galactiques > Assemblée Galactique : diplomatie officielle > Bientôt, le Renouveau...

Pages : 1

Horohoro
Respect diplomatique : 1130


05/02 ETU 12:42
Score : 5 Détails
0 : orthographe insuffisante
0 : présentation bâclée
0 : hors sujet
0 : hors role play
0 : message insultant
efforts visibles : 0
message adapté : 0
message remarquable : 0
humour décapant : 2
role play intéressant : 3
 
In the beginning,

Au commencement,

when God created

quand Dieu créa

The universe,

l'univers...



The earth was formless and desolate.

la Terre était vide et désolée,

the raging ocean that covered everything was

les ténèbres couvraient l'abîme,

engulfed in total darkness, and the Sprit

un vent de Dieu...

of God was moving over the water.

tournoyait sur les eaux.



Then God

Dieu dit :

commanded,



"Let there be light"


que la lumière soit

___and light appeared.

et la lumière fut.



God was pleased with

Dieu vit que la lumière était bonne,

what he saw. Then he separated

et Dieu sépara...

the light from the darkness,

La lumière et les ténèbres.



and he named the light "Day"

Dieu appela la lumière jour...

and the darkness "Night".

Et les ténèbres nuit.

Evening passed and morning came

Il y eut un soir et il y eut un matin :

___that was the first day.

le premier jour.

Pages : 1

Forums galactiques > Assemblée Galactique : diplomatie officielle > Bientôt, le Renouveau...