Archives > Beta 3 > Galaxie 2
Forums galactiques > Assemblée Galactique : diplomatie officielle > Mise au point.
| black bird Respect diplomatique : 772  28/02 ETU 15:19 | Score : 2 Détails oufff enfin terminé de lire....je préfére presque l'anglais qu'a votre language cmdt Albert Simon!^^
| ||
| Rosa L. Respect diplomatique : 1595  28/02 ETU 15:25  | Score : 1 Détails Vous l’avez bien dit Albert, ."tneserp à'uqsuj" !
Depuis l’arrivée de Sir Auron, le présent est révolu. Si il ne lui est pas possible de parler notre langue, n’a-t-il pas le droit de vivre ? N’a-t-il pas le droit de s’exprimer ? Je me refuse à croire que vous soutenez une telle théorie. Je vous demande donc de l’accepter tel qu’il est. | ||
| Albert Simon Respect diplomatique : 1777 28/02 ETU 15:31 | Score : 4 Détails ,asoR erehc aM
.selbisneherpmocni siof sed sevitamixorpa noitcudart sed euq tiaf en elgoog ima erton tE .tid li'uq ec erdnerpmoc ruop eriaf riovas el suot sap snova'n suon euq zessiannocer siam tse li'uq let etpecca'l eJ .erduoser tuaf li'uq emelborp nu al a y lI noitnetta ertov ed icreM ? icniV ed dranoel rap eésilitu tiate elatan eugnal am euq suov zevaS | ||
| Ork Rouge Respect diplomatique : 111  28/02 ETU 15:34 | Score : 8 Détails "Rrrhhhmmmhhh..."
Trëll se racla la gorge, et sourit d'un air amusé. "Mademoiselle, Nous nous sommes tous engagés, lorsque nous avons signé le formulaire de recensement, de débattre dans un français correct. Cela visait essentiellement ceux parlant la langue "Essaimhess" (SMS), mais il s'applique également à tous. Je ne suis pas contre le fait que Sir Auron souhaite passer pour un marginal, mais quand on déclare une guerre, il est en général plus courtois de le faire dans une langue accessible à tous. Cela évite les quiproquos. Je n'avais fait aucun commentaire tant que cela se passait à la taverne (j'y avais d'ailleurs remarqué votre empressement à vouloir montrer que vous aussi vous saviez parler anglais), car si il y a bien un lieu de détente et d'amusement, c'est bien celui là. Mais lorsque l'on penêtre dans l'assemblée, on est tenu de discourir convenablement. Cela étant dit, je ne souhaite pas abolir les différences, bien au contraire. Elles forment la richesse de la Galaxie. Je veux juste souligner que si Sir Auron, que je respecte malgré tout, souhaite continuer dans ce qui semblerait être sa langue natale, qu'il présente également une courte traduction. Au delà des lois, il s'agit de bon sens et de courtoisie..." Edit: Grillé par le sieur Albert Simon Trëll arracha son traducteur: "Youh pit! Cé lafaite dus'lippe! Re trou vontous nau zoriginne! Comendan Sims, viendé avek nou!" | ||
| Rosa L. Respect diplomatique : 1595 28/02 ETU 15:51 | Score : 2 Détails Mon cher Albert,
Si l’envie vous vient d’utiliser cette langue chantante, n’hésitez pas un seul instant. Trell, Je reconnais parfaitement que cela n’est pas à la portée de tous. Cependant, il faut savoir composer avec les commandants qui forment la galaxie d’Espérance. Si le problème ne réside que dans le langage, je dirais qu’il existe mille façons de se faire comprendre. Avez-vous envisagé un seul instant que Sir Auron ne comprenne pas un seul mot de notre langue, et par conséquent, ne puisse pas utiliser un traducteur ? De plus, je ne vois pas en quoi la langue de Shakespeare est discourtoise ou significative de manque de bon sens !Si Hotty était là, il vous l’expliquerez. Enfin, quand je suis sur la taverne avec le Sir, ce n’est pas pour me pavaner ou faire un étalage de savoir, comme vous le laissez croire, mais pour le faire participer ! Je cesse ici cette discussion qui, comme d’habitude, devient stérile. | ||
| Ork Rouge Respect diplomatique : 111 28/02 ETU 16:10 | Score : 5 Détails "D'après vos dires, vous avez la facheuse tendance à rendre les discussions stériles, c'est cela?
Vous le faites exprès ou quoi. Ce n'est pas la "langue de Shakespeare" qui est discourtoise, mais l'usage d'une langue qui n'est pas ACCESSIBLE pour tous qui l'est (discourtois). Vous prônez la tolérance à l'égard de ceux qui sont différents, mais quand vous faites cela, avez vous la moindre pensée envers les handicapés linguistiques? (je parle de ceux qui ne possedent pas les connaissances nécéssaires pour comprendre convenablement une langue autre que la leur (et parfois même la leur)) Comme pour la pluparts des idéalistes, vos pensées et vos idéaux, forts louables au demeurant, ne vont que dans un seul sens. Il faut savoir peser le pour et le contre. Il ne faut pas s'étonner de la stérilité des débats quand on part en claquant la porte..." | ||
| Essai Respect diplomatique : 389  28/02 ETU 16:12 | Score : -8 Détails qui, comme d’habitude, devient stérile. Oui stérile, comme vous... (espérons-le)
| ||
| Rosa L. Respect diplomatique : 1595 28/02 ETU 16:34 | Score : 3 Détails Non, ce n’est pas cela.
Vous le fait exprès ou quoi : et si Sir Auron ne peut pas utiliser une autre langue que la sienne ? Cela suppose t-il qu’il doive anéantir son peuple et quitter Espérance ? Telle est la question formulée depuis le début ! J’ai également précisé plus haut que je comprenais fort bien les ‘handicapés linguistiques’, comme vous dîtes. Je suis parfaitement consciente des difficultés. Par conséquent, j’avais bien pesé le pour et le contre avant. Si vous me connaissiez, vous sauriez que je ne vais jamais dans un seul sens, tout le contraire de mon caractère. Nous communiquons dans le même langage et j’ai pourtant l’impression que nous ne nous comprenons pas, à mon grand regret du reste. Et oui, Trell, le but n’était pas l’affrontement verbal mais bel et bien de trouver une solution à ce petit souci ! Je n’ai pas claqué la porte mais suis sortie calmement……Puis-je ressortir ? | ||
| Cesco Imperator Respect diplomatique : 3122  28/02 ETU 16:48 | Score : 3 Détails Hadrian se leva, et ajouta, en nom et place de son Empereur.
"Et voilà ce qu'est devenue cette Galaxie... Je passe les commentaires désobligeants d'Essai, qui comme à son habitude varie entre ironie à propos et insultes lamentables, mais le reste est affligeant... Si cette personne décide de parler une langue variée sans traducteur, et qu'il est mal, ou pas du tout compris, et alors ? c'est son problème ,non ? il assumera les conséquences diplomatiques de cela...voire pire...Le droit à la différence existe, et vu ce qu'on tolère dans cette Assemblée, franchement, il y a pas de quoi en faire un foin... Par contre, Trell, les propos aussi désobligenats, vous les gardez pour vous, où je vais être désobligeant à ma façon... Rosa est présente depuis plus longtemps que vous, elle est respectée pour ses prises de paroles, et je ne vois pas de quel droit vous lui parlez ainsi. Si elle claque la porte, c'est sans doute parce qu'elle n'est pas la seule à ne pas faire d'effort...et je ne crois pas qu'elle soit plus dure que vous à la comprenette. Dans la tradition politique Neo-Romaine, il est convenu que pour débattre, il faut être plusieurs...et tous ouverts... Je suis aussi dégouté qu'on vous ait forcé a traduire vos propos que par la réticence mise à tenter de comprendre Sir Aurion... La chute d'une Espérance... Où l'on tolère plus facilement les Boulets que les Etrangers... Je comprends pourquoi Cesco se laisse mourir..." Hadrian se rasseoit, dégouté. | ||
| Ragnard Respect diplomatique : 1318  28/02 ETU 16:57 | Score : 3 Détails Dame Rosa, permettez-moi une simple réflexion concernant Sir Auron.
Vous dites qu'il ne comprend peut-être pas notre langue et que nous devrions, nous, nous adapter à la sienne. Reprenez-moi si je fais erreur. Cependant, il semble que Sir Auron comprenne très bien notre langue, pour preuve la remarque qu'il a fait à Ork Rouge Ork Rouge, If you don't understand, then don't listen to me, nobody is forcing you to Je traduis pour ceux qui auraient du mal avec sa langue. Ork Rouge, Si vous ne comprenez pas, alors ne me lisez pas, personne ne vous y oblige Par conséquent, pourquoi tout Esperance devrait utiliser un traducteur pour comprendre et répondre à ce commandant unique, alors qu'il serait bien plus simple que LUI fasse l'effort d'utiliser ce même traducteur pour transposer ici la traduction directe de ce qu'il entend nous dire. Sans vouloir offenser quiconque, lorsque 99,99% des personnes qui s'expriment dans une langue doivent faire le nécessaire pour comprendre une seule autre personne, alors que cette seule personne emploie un language différent, ce n'est pas faire preuve d'intolérance que de demander à cette personne unique de faire l'effort de se faire comprendre par toutes les autres. Il est possible que plus de 50% de commandants ici puissent avoir du mal avec sa langue pour se faire comprendre convenablement de Sir Auron, et pour comprendre ce qu'il dit. A lui de faire en sorte que tous comprennent ce qu'il dit et non le contraire. HRP//Mon anglais scolaire est très loin, et j'ai personnellement du mal à tout comprendre de ce qu'il dit, même si je fais l'effort d'essayer. Et je ne suis sûrement pas le seul dans ce cas. | ||
| black bird Respect diplomatique : 772 28/02 ETU 17:08 | Score : 4 Détails Cela est un bon moyen d'enrichissement pour nous tous!
Alors au lieu de dire qu'il devrait s'adapter à la majorité,moi je dis au contraire que s'il pouvait continuer, cela serait bénéfique pour tous le monde... Sa langue je ne la comprends pas intégralement loin de là...Mais je fais un effort et essaye de m'adapter malgrès tout! Si seulement chaque personne pouvait nous enrichir de la sorte.... Maintenant si il a envie de parler de cette sorte laissait le! Ich glaube dass die unterschied ist wohltuend! | ||
| Horohoro Respect diplomatique : 1130  28/02 ETU 17:12 | Score : 3 Détails aufrichtig verstehe ich absolut nichts mit aber dich nicht Sagen!!
=[Holotraducteur enclenché]= Franchement,je ne comprends rien à ce que vous dites!! | ||
| Ork Rouge Respect diplomatique : 111 28/02 ETU 17:29 | Score : 5 Détails "Je rends grâce à mes Dieux pour l'intervention clairvoyante du Commandant Blackbird... Il a exprimé d'une façon claire le fond de ma pensée.
Je ne voulais pas manquer de respect à l'égard de la Commandante Rosa, pardonnez moi si mes propos vous ont offensés. Je cherchais un peu de provocation et je vous présentes mes excuses pour ceci. Mais de grâce, seigneur Hadrian, il est inutile de me menacer de vos gros canons (Freud pourrait en dire long là dessus) pour imposer votre vision des choses. J'avais juste l'impresion que la commandante Rosa laissait guider ses propos par ses sentiments et non par la raison. Ce qui pourrait être embêtant. Il serait facile pour un Orc de mon espèce de dire "Gé palu Checkspirre! Moa dir pa bossa! Moa pa komprendr!", mais j'ai quand même préféré demander à Sir Auron, que je respecte malgré tout (je le repète), d'émettre une traduction en DIFFEREE (dans le même post). C'est pourquoi le professeur Kran ici présent lui proposer l'un de nos TCOS-d 0.1 (d pour différé). Le Sieur Horohoro en fait ici une brillante démonstration. Et pas la peine de pousser les choses à l'extrême, il n'a jamais été question de supprimer son peuple. Les choses ne sont pas si graves... | ||
| Cesco Imperator Respect diplomatique : 3122 28/02 ETU 17:41 | Score : 7 Détails Hadrian se releva, narquois...
"Provocation, encore ? Mes gros canons, qui semblent vous intéresser beaucoup, sont plutôt dignes de mon mépris à l'égard de votre intolérance qu'à des résurgences de ma petite enfance avec un complexe d'Oedipe non maîtrisé, ne vous en déplaise... Ensuite, je ne vois pas ce qu'il y a d'embêtant à laisser son coeur parler avant son cerveau...chacun son truc...et les dames sont coutumières du fait...donc, respect de la différence entre sexe... Enfin, je réclame le respect envers Sir Auron, comme envers vous. La richesse d'une galaxie vient de sa diversité...et vu qu'en Espérance, le boulettisme se propage, alors nul ne devrait être traduit, ni vous, ni Auron, si tant est qu'il se rende compte du porte-à-faux où il risque de verser. Maintenant, si par devoir, coutume, ou que sais-je ?, Auron ne désire se servir d'un traducteur...A part vivre en autarcie ou s'éraidquer, il reste quoi, vu que vous ne désirez pas le laisser vivre A SON SENS ? Moi, j'ai du mal à comprendre le langage qui se répand en ce moment, le essaimesse ou un truc du genre...est-ce que les Commandants qui le parlent font des efforts pour que je les comprenne ?" Hadrian se rassit, profondément dépité. HRP:C'est quoi cette polémique à deux balles ? ça se trouve, le joueur est français, et c'est que du RP, comme un ork, un chien, ou autre chose...on ne peut plus faire le RP qu'on veut, ici ? vaut mieux éviter de faire du RP, et s'exprimer en SMS, parce que c'est mieux compris ? bravo, le nivellement par le bas...j'hallucine... | ||
| Ork Rouge Respect diplomatique : 111 28/02 ETU 18:20 | Score : 5 Détails Trëll, à lui même:
"Bien. Puisque aucune issue ne semble possible lorsque le Sieur Hadrian prend la parole, je me retire. " Se tournant vers Hadrian: "Lorsque vous parlez au nom de l'empereur, Seigneur Hadrian, vous pourriez ajouter que vous parlez également au nom de Sir Auron... Sur ce je vous salue." Arghh... Délai de session expiré... On recommence: (ton du HRP: neutre. En tout cas, sans aucun énervement) Je me doute bien que Sir Auron est français, tout au moins, il comprend bien le français. Mes interventions sont totalement RP. Il provoque Horohoro (soit dit en passant, on lui dit rien), moi je le provoque (soit dit en passant, on m'engueule). Si, pour des raisons quelquonques, le sir auron ne peut se servir d'un traducteur, c'est encore à lui de le décider. Vos arguments ne reposent sans cesse que sur des "et si". A la limite, transmettez lui vos idées par MP. Les boulets me gavent également Sir Hadrian(d'où l'ouverture de mon magasins vendant des TCSOs), mais soit je les ignore, soit j'essaye de les aider à s'améliorer. Un autre truc qui me gave, c'est quand on en arrive tout de suite aux extrêmes, à savoir, l'érradication de celui qui n'est pas d'accord/pas pareil (suggestion ironique de Rosa pour sir auron, et les menaces de Cesco/hadrian (bon, là, il a une excuse, cela semble faire partie du perso). C'est soit tout noir, soit tout blanc. Et apres, on m'accuse de faire dans l'intolerance... Nivelement par le bas: NON! Marginalisation intellectuelle/educationnelle(ça se dit?): OUI? (ton du HRP: toujours aussi neutre, je suis parfaitement calme (sans ironie)) | ||
| Cesco Imperator Respect diplomatique : 3122 28/02 ETU 19:13 | Score : 4 Détails "Je vous salue aussi...à bientôt, hein..."
Hadrian sort le document officiel décrivant Ork Rouge. Et le lit à voix haute. Chaque individu a une place et un rôle précis que personne ne remet en question, et oeuvre au bien de la communauté. "Il est bon de savoir que cela n'est valable que dans la société de ce sieur...et pas pour les étrangers à son peuple..." Hadrian salue Ork Rouge de la main tandis qu'il sort. HRP:Mes arguments sont des "si", et vous vous contredisez, mon ami, en pensant que je parle à la place d'Auron...si tel était le cas, il y aurait moins de "si" dans mon rp, non ? Ensuite, j'ai le droit de vous trouver plus agressif qu'Horohoro, et de penser qu'étant plus jeune que lui ici bas, vous devriez montrer plus de courtoisie, non ? Enfin, mon perso fait ce qu'il veut, je peux expliquer son rp par mp si besoin est, et si il veut menacer, c'est sa personnalité. Comme l'ironie de Rosa. Quant à la marginalisation éducationnelle, je viens de le dire, je la subis en supportant les torchons pondus tous les jours...qui plus est sans rp aucun. Alors mon choix est fait, désolé. Un jeu où le RP est primordial, comme mentionné dans les règles, où soigner son texte est essentiel, comme mentionné dans les règles, est forcément elitiste si j'en crois les ravages que je peux lire ici. Désolé, je prefère être un marginal de la culture qu'un mouton du SMS. Et je croyais qu'en Apo, c'était ça, la norme...suite par mp si tu veux. | ||
| Lia Respect diplomatique : 2740  28/02 ETU 22:34 | Score : 2 Détails La manière admirable dont vous faites preuve d'ouverture d'esprit, en accueillant si bien votre semblable me procure une joie immense. Je serais ravie de pouvoir partager de longue discussions avec vous, voire même plus si possible.
Cela cache néanmoins la grandeur de votrte ame, mais aussi de votre intelligence. Soyez loués, vous qui jugez sagemment Auron sur les faits, soyez loués, vous qui préférez écouter l'arrivant. Qu'a fait le monde sans vous? Je maudis toute existence ou vos remarques si perninentes n'existaient pas encore. | ||
| Lustyno Respect diplomatique : 5  01/03 ETU 22:34 | Score : 0 Détails Tiens tiens, de vieilles retrouvailles...
Sauf que là, la balle est de mon côté chère Lia. HRP = bon, il parle anglais, c'est lourd, ok , mais si vous prenez le temps de traduire, vous constaterez que ses paroles sont très interessante, alors courrez chercher un dictionnaire !!! ... | ||
| Horohoro Respect diplomatique : 1130 02/03 ETU 10:39 | Score : 0 Détails Bombardement(s) hyperatomique(s) subi(s).
La panique règne dans le système solaire ***. L'ensemble de vos flottes présentes dans le système *** a subi *** bombardement(s) hyperatomique(s) dans les 6 heures qui ont suivi la parution de ce compte-rendu. Les champs de force hypermagnétiques galactiques étaient 5 pour l'attaquant au moment du tir. Vos pertes s'élèvent à : - 110 013 croiseurs lourds ioniques Nous avons pu localiser le croiseur qui a fait feu (système 1511, coordonnée 5). Il appartient au commandant Sayyadina Corp.. Bombardement(s) hyperatomique(s) subi(s). La panique règne dans le système solaire ***. L'ensemble de vos flottes présentes dans le système *** a subi 118 bombardement(s) hyperatomique(s) dans les 6 heures qui ont suivi la parution de ce compte-rendu. Les champs de force hypermagnétiques galactiques étaient 6 pour l'attaquant au moment du tir. Vos pertes s'élèvent à : - 1 686 500 000 chasseurs bombardiers - 50 000 000 frégates pirates - 1 812 433 432 croiseurs lourds amiraux - 1 558 638 croiseurs lourds ioniques - 150 croiseurs lourds hyperatomiques Nous avons pu localiser le croiseur qui a fait feu (système 1511, coordonnée 5). Il appartient au commandant Sayyadina Corp.. Bombardement(s) hyperatomique(s) subi(s). La panique règne dans le système solaire ***. L'ensemble de vos flottes présentes dans le système *** a subi *** bombardement(s) hyperatomique(s) dans les 6 heures qui ont suivi la parution de ce compte-rendu. Les champs de force hypermagnétiques galactiques étaient 3 pour l'attaquant au moment du tir. Vos pertes s'élèvent à : - 63 554 119 croiseurs lourds amiraux - 50 002 croiseurs lourds ioniques Nous avons pu localiser le croiseur qui a fait feu (système 1511, coordonnée 5). Il appartient au commandant Sayyadina Corp.. Bombardement(s) hyperatomique(s) subi(s). La panique règne dans le système solaire ***. L'ensemble de vos flottes présentes dans le système *** a subi *** bombardement(s) hyperatomique(s) dans les 6 heures qui ont suivi la parution de ce compte-rendu. Les champs de force hypermagnétiques galactiques étaient 6 pour l'attaquant au moment du tir. Vos pertes s'élèvent à : - 21 069 839 croiseurs lourds amiraux - 50 001 croiseurs lourds ioniques Nous avons pu localiser le croiseur qui a fait feu (système 1511, coordonnée 5). Il appartient au commandant Sayyadina Corp.. Bombardement(s) ionique(s) subi(s). L'heure est grave. Votre flotte au point de coordonnées 5 du système *** a subi *** bombardement(s) ionique(s) dans les 6 heures qui ont suivi la parution de ce compte-rendu. Les champs de force dans le système étaient 2 pour l'attaquant au moment du tir. Vos pertes s'élèvent à : - 21 301 669 croiseurs lourds amiraux Nous avons pu localiser le croiseur qui a fait feu (système 128, coordonnée 1). Il appartient au commandant Albert Simon. Etc,etc,il y'en a des dizaines comme ca.... Comme vous pouvez le voir,les pertes humaines sont colossales. Au vu des pertes que j'ai occasionnée,sans le faire exprès qui plus est récemment,et en comparant... Je pense que pour deux affaires qui ont été reglées,vous êtes un peu trop excessifs... | ||
| Rendillion Respect diplomatique : 675  02/03 ETU 10:43 | Score : 0 Détails Les assaillants ont un certain don pour tomber au bon endroit...
Horohoro, je suppose que maintenant tu hésiteras avant d'aller aider un ami... Quand je me place de ton point de vue, je comprend pourquoi Espérance est devenue une galaxie d'individuels si l'entraide rapporte des bombardements... |
Forums galactiques > Assemblée Galactique : diplomatie officielle > Mise au point.