Forums galactiques > Taverne galactique : lieu de discussion informel > Grand jeu concours.
Fedayn30/06 ETU 16:23 | D'ou tirez vous votre traduction que l'on compare ? |
Alexei Pokryshkin30/06 ETU 16:25 | En fait le texte est traduit par moi même de l'italien, oeuvre de Dario Fo (cf page 5 du forum). Par contre l'analyse du texte a été faites pendant un cours de littérature italienne à la fac. |
torp30/06 ETU 16:28 | rbbbbbqbbbbbbbbbbbbbbbbbbbqgbffbqdr hfb qeh q icfh qpi dci q |
gégé30/06 ETU 16:29 | Alors,ça, ça valait la peine d'être dit! Non mais, vous en avez pas marre de pourrir tous les posts? |
Alexei Pokryshkin30/06 ETU 16:31 | et toi tu fais koi là Gégé la menace lol des maths !!!?? |
gégé30/06 ETU 16:35 | Ce n'étais pas pour toi, Ô mon grand Maître d'Internat... quand aux maths, c'est finit pour deux mois, alors n'en parlons pas... |
Luther30/06 ETU 16:35 | Moi aussi je n'ai pas envie d'avoir écrit tout ça pour rien fedayn, lisez donc les pages précédentes! Et MOI (hem hem) je n'ai rien recopié/traduit/copié collé. |
Morcar Baughlir30/06 ETU 16:37 | Grand Maître d'internat, tient, je crois connaître l'identité IRL de la p'tite peluche verte... |
yankee30/06 ETU 16:50 | Bon Fedayn, j'ai cherché longtemps, mais moi je fais pas de la littérature italienne, loin de la, moi je suis encore au lycée alors voila pourquoi je ne connais pas aussi bien les Fedayns que Alexei ... Je suis en manque de leems c'est pourquoi j'ai tenté de participer au concours ^^. C'est quand qu'on a les résultats ? |
Luther30/06 ETU 16:53 | Fedayn n'oubliez pas mon histoire et le fait que j'ai été le premier à répondre des choses justes (en mettant les autres sur la voie) avant de prendre votre décision! |
Fedayn30/06 ETU 17:54 | N'ayez crainte, personne ne sera oublié. La traduction fesait reference a ce qu'a ecrit HK lol Resultats ce soir ou demain matin... Bien a vous, Fedayn |
Obiwan Kénobi30/06 ETU 18:17 | Super, ce soir on va savoir qui est ton plus gros lèche cul. |
yankee30/06 ETU 18:18 | Moi je suis pas leche cul mais juste en manque de leems ... |
Obiwan Kénobi30/06 ETU 18:24 | De toutes f |
Obiwan Kénobi30/06 ETU 18:26 | De toutes façons, c'est un allié de fedayn qui va avoir l'argent, comme alexei. |
Necrid30/06 ETU 19:18 | Plusieurs idées : -tu es supporter de l'AS Roma -tu as habité le quartier de Quadraro -ta devise (cf. l'hymne "Forza Roma") pourrait être celle-ci : "Vogliamo vincere e vinceremo fino alla morte combatteremo" |
FlyingBull30/06 ETU 19:19 | Belle poussée de Necrid ce soir... La lutte est serrée mais le concours reste sur le nom... |
Greg30/06 ETU 19:22 | Ah... Fedayn, tu t'es trompé de compte là ! |
Fedayn30/06 ETU 19:23 | Non mais je declare bull hors concours ! lol |
Luther30/06 ETU 19:33 | Je me suis donné beaucoup de mal, mais ne parlant pas italien j'ai un désavantage! |
Forums galactiques > Taverne galactique : lieu de discussion informel > Grand jeu concours.